กระทรวงพาณิชย์ของจีนประกาศเมื่อวันจันทร์ ( 29 มิ.ย. ) เพิ่มบริษัทญี่ปุ่น 20 แห่งลงในบัญชีรายชื่อเฝ้าระวังและอีก 20 แห่งลงในบัญชีรายชื่อควบคุมการส่งออกสินค้าสองวัตถุประสงค์ (dual-use items) ประกาศทั้งสองมีผลบังคับใช้นับตั้งแต่วันที่เผยแพร่
กระทรวงยืนยันความชอบธรรม สมเหตุสมผลและชอบด้วยกฎหมายในการตัดสินใจดังกล่าว เพื่อยับยั้งการแสวงหา 'ลัทธิทหารแบบใหม่' อย่างไม่ยั้งคิดของญี่ปุ่น เนื่องจากบริษัทเหล่านี้มีส่วนทำให้ญี่ปุ่น "กลับมาเสริมกำลังทางทหาร" อีกครั้ง
บริษัทที่ถูกขึ้นบัญชีควบคุมการส่งออกสินค้าสองวัตถุประสงค์ครั้งนี้ รวมถึงสถาบันวิจัยการป้องกันประเทศแห่งชาติและบริษัทมิตซูบิชิ คอร์ปอเรชั่นในหลายแผนก โดยห้ามผู้ส่งออกชาวจีนและต่างชาติขายสินค้าสองวัตถุประสงค์ที่ผลิตในจีนให้แก่บริษัทเหล่านั้น สินค้าสองวัตถุประสงค์คือสินค้าที่สามารถใช้งานได้ทั้งในทางพลเรือนและทางทหาร
สำหรับบริษัทญี่ปุ่นที่ถูกขึ้นบัญชีเฝ้าระวังล่าสุดรวมถึงบริษัท มิตซุย อีแอนด์เอส จำกัด ( MITSUI E&S Co., Ltd.) ซึ่งผลิตเครื่องยนต์และอุปกรณ์อื่นๆ สำหรับเรือ รวมถึงบริษัทฟูจิตสึ ( Fujitsu) ในหลายแผนกและบริษัทโคมัตสุ (Komatsu) เนื่องจากไม่สามารถตรวจสอบผู้ใช้ปลายทางและการใช้งานขั้นสุดท้ายของสินค้าสองวัตถุประสงค์ของบริษัทเหล่านี้ได้
ผู้ประกอบการส่งออกของจีนที่ส่งออกไปยังบริษัทเหล่านี้จะต้องยื่นขอใบอนุญาตพิเศษ ส่งรายงานการประเมินความเสี่ยงเกี่ยวกับบริษัทญี่ปุ่น และให้คำมั่นเป็นลายลักษณ์อักษรว่าสินค้าสองวัตถุประสงค์จะไม่ถูกนำไปใช้ในทางทหาร
ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลจีนกับญี่ปุ่นทวีความตึงเครียดนับตั้งแต่ที่นายกรัฐมนตรีซานาเอะ ทาคาอิจิกล่าวเป็นนัยเมื่อปีที่แล้วว่าญี่ปุ่นอาจเข้าแทรกแซง หากจีนใช้กำลังทหารต่อไต้หวัน
นอกจากนั้น รัฐบาลญี่ปุ่นยังเสริมขีดความสามารถในการโจมตี โดยกองกำลังป้องกันตนเองภาคพื้นดินของญี่ปุ่นประกาศว่าได้ประจำการเครื่องยิงขีปนาวุธ Type-12 บนเกาะมินามิโทริชิมะทางใต้สุดของประเทศ ซึ่งเป็นการตอบโต้การขยายอิทธิพลของจีนในมหาสมุทรแปซิฟิกอย่างชัดเจน อีกทั้งญี่ปุ่นจะพิจารณาทบทวนเอกสารด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคงภายในเดือนธันวาคม ซึ่งอาจทำให้มีการเพิ่มงบประมาณด้านกลาโหมด้วย
ทั้งนี้ ในเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่าน จีนได้ขึ้นบัญชีบริษัทญี่ปุ่น 20 แห่งไว้ในรายชื่อควบคุมการส่งออก และอีก 20 แห่งอยู่ในรายชื่อเฝ้าระวังมาแล้วครั้งหนึ่ง
ที่มา : โกลบอลไทมส์ / เอพี